|
DOCUMENTS> |
DOMINICAN ACT ON INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
Santo Domingo, D. R.
-October 2000
THE NATIONAL CONGRESS
ON BEHALF OF THE DOMINICAN REPUBLIC
Act No.20-00
WHEREAS: Through the January 20,
1995 Resolution No. 2-95, the Dominican Republic ratified the
Marrakech Agreement, by which the World Trade Organization is
created.
WHEREAS: The Agreement on
Trade-Related Intellectual Property Rights Aspects (TRIPs) is a
part to the Marrakech Agreement.
WHEREAS: The legislative and
institutional conformance of the Intellectual Property system,
in accordance with TRIPs, requires of a new industrial property
law that would contribute to the transfer and widespread of
technology for the benefit of both producers and users of
technological knowledge, thus favoring the country’s social and
economic welfare.
WHEREAS: An effective industrial
property rights protection shall be in place, while obligations
for holders of such rights shall be clearly established in order
to get a balance between rights and obligations. Such a balance
would promote the country’s socioeconomic and technological
development.
WHEREAS: In accordance with
TRIPs, the country undertook to have its legislation conformed
to such Agreement no later than January 1, 2000.
HAS ENACTED THE FOLLOWING ACT:
INDUSTRIAL PROPERTY ACT
TITLE I
ABOUT INVENTIONS, UTILITY MODELS
AND
INDUSTRIAL DESIGNS
CHAPTER I
INVENTIONS
SECTION I
PROTECTION OF INVENTIONS AND
RIGHT TO AN INVENTION PATENT
Article 1.- Definition of
Invention
An invention is any mentally
conceived idea with industrial application capability, which
meets the patentability terms and conditions provided herein. An
invention may refer to any product or method or process.
Article 2.- Subject matters not
Eligible for Invention Patent Protection
1) Any subject matter which does
not fit into the definition established in Article 1 hereinabove
is not considered to be an invention; therefore it is not
eligible for Invention Patent Protection. Specifically the
following are not considered to be inventions:
Discoveries of already existing
naturally-occurring items, scientific theories and
mathematical methods.
Exclusively aesthetic
creations.
Financial or business plans,
principles or methods, and those referring to purely mental or
industrial activities or games.
Presentations of information.
Computer software.
Therapeutic or surgical methods
for human or animal treatment, including diagnostic methods.
All kinds of living matter and
naturally-occurring substances.
The juxtaposition of
already-known inventions or combination of products, variation
in shape, dimensions or materials, except for combination or
fusion which may not otherwise function or which features or
functions are modified as to obtain an industrial result
nobvious to a technician with art in the field.
Already patented products or
processes which are being used other than as intended for in
the original patent.
The following inventions shall
neither be patented nor disclosed:
Inventions which exploitation
would be contrary to public order or moral standards.
Inventions evidently hazardous
or threatening to animal and human health or environmentally
unfriendly.
Plants and animals, except for
microorganisms, and essentially biological procedures for the
production of plants or animals that are not non-biological or
microbiological procedures. Vegetable findings shall be
regulated by a special law, in accordance with provided in
TRIPS article 27.3(b).
Article 3.- Requirements for an
Invention to Become Patentable
To qualify for a patent, an
invention must be susceptible of industrial application, have
novelty and a degree of inventiveness.
Article 4.- Industrial
Application
An invention is susceptible of
industrial application when capable of being used or
manufactured in any kind of industry. To this aim, the term
industry as used herein includes, but is not limited to, crafts,
agriculture, mining, fishing and services.
Article 5.- Novelty
An invention is novel when it
has not previously existed in the prior art.
The prior art includes anything
disclosed or made available to the public anywhere in the
world, by means of a tangible publication, oral disclosure,
merchantability, use or any other means, before patent
application filing date in Dominican Republic or, if
applicable, before foreign application filing date, which is
claimed according to Article 135. Also included within the
prior art is the content of any application pending before the
National Agency of Industrial Property which filing date or,
if applicable, priority date is prior to that of the
application being examined, but only to the extent such
content is included in the application of prior date at the
time of publication.
For prior art determination,
nothing disclosed during the year prior to application filing
date in Dominican Republic shall be taken into account,
provided that such disclosure directly or indirectly resulted
from actions by inventor or its assignee, or breach of trust,
breach of contract or any illegal act against any of them.
Any disclosure as a result of a
publication by any industrial property agency within the
patent granting process is not included in the preceding
paragraph’s exclusion, except for an application filed by
someone who did not have any right to the patent, or a
wrongfully made publication.
Article 6.- Degree of
Inventiveness
An invention has a degree of
inventiveness if the invention is nonobvious to an expert or
person with skill in the art or results produced were not
anticipated by the prior art.
Article 7.- Patent Rights
Patent rights belongs to the
inventor, without prejudice to the provisions in Articles 8
and 9. The rights to any invention attributable to more than
one person (co-inventors) are jointly held.
Patent rights may be assigned
by a legal document or by succession.
In the event several
individuals made the same invention independently of one
another, patent shall be granted to the first filing patent
application or claiming priority, whichever occurs first,
pursuant to Article 135.
Article 8.- Inventions Made under Contract
In the event an invention is
made during job or service or labor agreement execution, the
right to the patent for that invention belongs to the person
who engaged labor or service, or to the employer, whichever
the case, unless contractual provision establishes otherwise.
In the event invention’s worth
is much greater than that which parties may have reasonably
anticipated at the time of contract completion, inventor shall
have the right to a special compensation to be set by
competent court, in the absence of agreement by the parties.
Any contractual provision less
favorable to inventor than the provisions contained under this
article shall be of no legal effect.
Article 9.- Inventions by a Noninventor Employee
In the event any employee not
bound by contract to perform any inventive activities,
develops an invention with the use of data or means to which
he or she has access by reason of his or her employment, such
employee shall immediately convey in writing such occurrence
to his or her employer. If within two months from date of
notice receipt by the employer or employer’s awareness of such
invention by some other means, whichever occurs first,
employer shall give written notice to employee of employer’s
interest in the invention. Employer shall own such interest
and the right to patent shall be deemed to have belonged to
the employer from the beginning. Should employer not give the
notice within the established time limit, the right to the
patent shall be retained by the employee.
In the event employer notifies
of its interest in the invention, the employee shall have the
right to an equitable compensation, based on salary and the
invention’s estimated worth. If parties fail to reach an
agreement as to compensation, the appropriate court shall
determine such compensation.
Any contractual provision less
favorable to inventor than the provisions contained under this
article shall have no legal effect.
Article 10.- Reduction of Fees for Inventors
If the applicant for a patent
is the inventor himself, and for financial reasons, applicant
is unable to bear the cost of application’s filing, processing
or renewal, applicant shall state such circumstance in the
patent application and at the time of paying the appropriate
annual fees. In such a case, the National Agency of Industrial
Property, after verification of applicant’s economic status,
may decide that inventor shall pay only a share of appropriate
fees, which under no circumstance shall be less than 10% of
the regular amount, so long as inventor-applicant’s financial
conditions persist.
Should a pending application
for a patent or granted patent be assigned to an individual
who is not in such financial condition, such an assignment
shall not be registered until payment of appropriate fees is
made, had the statement indicated in Paragraph 1 hereinabove
not been made.
SECTION II
PROCEDURE FOR PATENT GRANTING
Article 11.- Patent Application
Any individual or corporation
shall be entitled to apply for a patent. If applicant is other
than inventor, application shall include documents backing his
or her right to obtain such patent.
Invention patent application
shall be filed with the National Agency of Industrial Property
and shall include a statement containing data relating to the
applicant, the inventor and the agent, if any, as well as the
name of the invention and any other data required under this
law and any regulation thereof.
Application shall include a
description, one or more claims, appropriate drawings, a
summary, and proof of filing fee payment.
The application shall include
date, number and filing office of any patent application or
other protective title filed or title obtained in another
office of industrial property, and which refers in whole or in
part to the same invention claimed in the application filed in
the Dominican Republic.
In like manner, application
shall include a certified copy of any patent application or
any other protective title filed, or foreign title or
certificate obtained, which makes reference in whole or in
part to the same invention claimed in the application filed in
the Dominican Republic.
Article 12.- Application’s
Admission and Filing Date
Application’s filing date shall
be the date of application’s submission to the National Agency
of Industrial Property, provided that such application contains
at least the following:
Applicant’s ID and address in
Dominican Republic for notice purposes.
A document containing a
description of the invention and one or more claims.
Filing fee payment receipt.
Article 13.- Description
Description shall clearly and
accurately disclose the invention for assessment and for
reduction to practice by any individual with ordinary skills
in the art.
Invention description shall
indicate invention’s name and include the following
information:
Any invention-related or
applicable technological, agricultural, scientific sector, or
other.
Previous technology known to
the applicant, which may be useful for the comprehension and
examination of the invention, and references to earlier
documents and publications concerning such technology.
The description of the
invention shall be in such terms as to enable the
understanding of the technical trouble and the solution
provided by the invention and indicate, as well, the
advantages it may bring about over the previous technology.
A brief description of the
drawings, if any.
The best way known to the
applicant to execute or reduce to practice the invention,
using examples of and references to the drawings.
The way in which invention is
susceptible to industrial application, except for instances
when such susceptibility is evidenced from invention’s
description or nature.
In case of an invention
relating to biological material which cannot be executed by a
person with skill in the art as a result of its description
drafting and unavailability of such material to the public,
such description shall be supplemented with the delivery of
such material to an institution which shall be priorly
designated by the National Agency of Industrial Property.
Once the above-mentioned
biological material has been made, such circumstance shall be
indicated in the description together with the deposit
institution’s name and address, deposit date and order number
assigned by the institution to the deposit. The nature and
characteristics of the material deposited shall also be
described, when relevant to invention’s disclosure.
Article 14.- Drawings
Drawings submission is a must
when required for invention’s understanding, assessment, or
execution.
Article 15.- Claims
Claims define the subject matter
for which patent protection is being sought. Claims shall be
exact and precise, and be fully embodied in the description.
Article 16.- Summary
Summary shall include an
abstract of the description disclosure, and a review of the
claims and drawings, if any, and if applicable, the chemical
formula or drawing which best characterizes the invention.
Such a summary shall allow for the understanding of the
essence of the technical trouble and the solution such an
invention brings about, as well as the invention’s main use.
The summary shall serve for
technical information and publication purposes, and shall not
be used to determine or interpret the scope of protection
conferred upon the invention by the patent.
Article 17.- Unity of the
Invention
Only a single invention or a
group of interrelated inventions representing a single inventive
concept shall be claimed on any patent application..
Article 18.- Division of the
Application
1) The applicant may split his or
her application into two or more divisional applications, but
none of the divisional applications may broaden the disclosure
contained in the original application.
2) Each divisional application
shall be assigned the filing date of the original application.
3) The established patent
application filing fee shall be paid for each divisional
application, while the fee paid for the original application
shall be computed as a credit.
Article 19.- Application
Examination
1) Within sixty (60) days of
application date, the National Agency of Industrial Property
shall examine whether application meets Articles 11 and 13
requirements and appropriate regulatory provisions.
2) If any omission or deficiency
is found, applicant shall be given notice of such omission or
deficiency so that he or she may make appropriate amendments
within a two-month term, otherwise application shall be deemed
abandoned and filed away at Agency’s initiative. In the event
applicant fails to amend application within the established time
limit, the National Agency of Industrial Property shall confirm
the abandonment through an official notice.
3) Provided there is an omission
of any of the requirements indicated in Article 12, but such
omission is remedied within the time limit set in the preceding
paragraph, the date on which the omission is remedied shall be
the date assigned as the application date.
4) If description makes reference
to drawings, but drawings are not furnished at the time of
application’s filing, the National Agency of Industrial Property
shall send notice to applicant requiring drawings submission. In
the event omission is remedied within the time period
established in Paragraph 2), the application’s filing date shall
be the date on which drawings are submitted. Otherwise it shall
be deemed that no drawing reference has been made.
Article 20.- Patent Application Conversion
Applicant may request, prior to
publication as provided in Article 21, that his or her
application be changed to a utility model patent application
and that it be processed as such. A utility model patent
applicant may request that his or her application be changed
to an invention patent application. Any conversion petition
shall be subject to payment of prescribed fee.
Any application conversion
shall be valid provided invention’s nature qualifies for.
Article 21.- Publication and Remarks
Upon expiration of the
eighteen-month period as of patent application filing date or
whenever it called for as of applicable priority date, the
application shall be made available to the public for
information purposes. Regulation-contained data and
specifications shall be published in the National Agency of
Industrial Property Official Gazette, at the expense of the
interested party. The applicant may require that publication
be made before expiration of indicated period.
Any interested person may
present substantiated observations with respect to
patentability of any invention in an application. Such remarks
shall include detailed relevant factual and legal bases. The
filing of observations shall not stop application’s
processing. Any observation shall be filed within the
following 60 days from publication date.
The National Agency of
Industrial Property shall notify applicant of any such claims.
Applicant shall provide any appropriate comments, arguments or
documents within 60 days of receipt of observations notice.
Applicant’s observations and comments shall be taken into
account at the time of examination of the merits of the
application.
Article 22.- Patent Application Examination
A fee for examination of the
merits of the patent application must be paid by applicant
within a twelve-month term as of the date of application’s
publication announcement. Failure to pay such fee within set
time limit shall cause application to be legally treated as
abandoned and officially filed away.
Patent application shall be
examined to determine whether subject matter fits into
invention categories established in Articles 1 and 2,
paragraph 1), is patentable according to Article 2, Paragraph
2) and Articles 3, 4, 5 and 6, and meets the requirements
provided in Articles 13, 14, 15, 16 and 17 and, whenever
applicable, Article 18, paragraph 1) and Article 135, and
appropriate regulatory provisions.
Examination shall be directly
carried out by the National Agency of Industrial Property or
by called independent experts or public or private
institutions, either local or foreign within the framework of
international, regional or bilateral agreements. The cost of
this examination shall be included in the fee indicated in
paragraph 1.
Such examination may take into
account documents relating to novelty or patentability
examinations conducted by other industrial property offices or
under the procedure established in the Patent Cooperation
Treaty (PCT), which make reference to the subject matter
claimed in the application being examined. The National Agency
of Industrial Property may admit such examination results as
sufficient to certify that invention meets patentability
specifications.
If application is found to be
noncompliant with any of the requirements established for
patent granting, the National Agency of Industrial Property
shall send notice to the applicant in order to either furnish
missing information, amend, modify or split the application,
or make or submit any such comments or documents as applicant
may deem appropriate within a three-month period.
If applicant fails to respond
to notice within the established time limit, or in spite of
applicant’s reply, the National Agency of Industrial Property
determines that application does not meet the requirements for
the granting of the patent, application shall be rejected by
means of a resolution based on evidences.
For patentability examination
purposes, applicant shall provide, at the request of the
National Agency of Industrial Property, the appropriate
translation, if applicable, of one or more of the following
documents relating to one or various of the foreign
applications referring to the same invention being examined:
Copy of the foreign
application.
Copy of the results of the
novelty or patentability examinations conducted with respect
to the foreign application.
Copy of any patent or other
protective title that may have been granted on the basis of
the foreign application.
Whenever necessary to better
resolve a patent application or the validity of a granted
patent, the National Agency of Industrial Property may at any
time request to applicant or holder of a patent the submission
of the following documents relating to a foreign application
or protective title referring to the same invention:
Copy of any resolution or
decision whereby foreign application has been rejected or
denied.
Copy of any resolution or
decision whereby the patent or any other protective title
granted on foreign application has been revoked, annulled, or
invalidated
Patent shall also be rejected
in the event applicant, though having the required information
or document available, fails to submit it within the time
period set forth in the notice. The minimum period shall be at
least three months as of date of notice.
Upon applicant’s request, or at
its own initiative, the National Agency of Industrial Property
may stop patent application transmittal in the event there
were any appropriate documents, in accordance with this
article, pending submission before a foreign authority.
Applicant may present
observations and comments on any information or document he or
she provides in compliance with this article.
Article 23.- Granting of a Patent
If the examination established
in Article 22 is favorable, the patent shall be issued by the
National Agency of Industrial Property. If partially
unfavorable, only accepted claims shall be issued a patent. If
completely unfavorable, patent shall be denied. The decisions
of the National Agency of Industrial Property as to complete
or partial denial shall be conveyed in writing to the
applicant, explaining the reasons and legal bases for such
decision.
Upon granting of the patent,
the Industrial Property Registration Office shall:
Register the patent in the
appropriate registry.
Deliver to the applicant a
concession certificate and a copy of the patent document.
Issue a copy of the patent
document to any party so requesting it, upon payment of the
prescribed fee.
Article 24.- About the
Publication
Patent granting announcement
shall be published, at interested party’s expense, in the
|Industrial Property official gazette. Such announcement shall
contain the following information:
Granted Patent Number.
Classification(s) in which
patent has been included.
Applicant’s corporate name or
name, last name, address, and nationality, and whenever
applicable, inventor’s name, last name, address and
nationality.
Summary of the invention and
claims.
Reference to official gazette
in which patent application was announced, and any claim
amendment, if any.
Patent filing and granting
date.
Patent Term.
Article 25.- Corrections to the
Patent
No Changes to patent title shall
be allowed, except for amendments as to form or material errors.
Article 26.- Publicity of the
Patent
Any invention patents granted
shall be in the public domain. Anyone requesting a copy of such
documentation shall be given it, upon payment of the established
fees. No third parties shall have access to such file record
until publication provided for in Article 21 is made, unless a
written consent to it is obtained by petitioner.
SECTION III
RIGHTS, OBLIGATIONS AND
LIMITATIONS AS TO PATENT
Article 27.- Duration of Patents
Patents shall be in force for a
non-extendible twenty (20) year period from application filing
date in the Dominican Republic.
Article 28.- Annual Fees
Annual fees must be paid in
order to keep the validity of any patent or patent application
process. The payments shall be made prior to the beginning of
the appropriate yearly term. The initial annual fee shall be
paid before the beginning of the third year, as of patent
application date. Two or more annual fees may be paid in
advance.
A grace period of six months
shall be granted for the payment of an annual fee, including a
surcharge established to that effect. During such grace
period, patent or patent application, whichever the case,
shall remain in full force.
Failure to pay any of the
annual fees pursuant to provided in this article, shall
automatically cause patent or patent application expiration or
termination, whichever applicable.
Article 29.- Rights and Protection Conferred by
the Patent
The patent confers upon its
holder the right to exclude third parties from exploiting the
patented invention. Thereby, and with the limitations
established hereunder, the patent owner shall be entitled to
take any actions against anyone performing any of the
following actions without patent owner’s permission:
With respect to a patent issued
on a product:
i) manufacturing the product.
ii) offering for sale,
selling or using, or importing the product, or storing it
for any of the foregoing.
Patent on a process (method):
i) using the process
ii) performing any of the
actions indicated in subparagraph a) with regard to a
product obtained directly from the utilization of the
method.
The scope of the protection
conferred by the patent is determined by the claims, which
shall be construed from the point of view of the description
and the drawings and, if applicable, of the biological
material that may have been deposited.
Article 30.- Limitation and Scope
of Patent Rights
Patents do not give the right to
prevent:
The carrying out of private or
not-for-profit activities.
The conducting of exclusively
experimental-related activities with respect to the patented
invention.
Actions carried out exclusively
for educational or scientific or academic research purposes.
The sale, leasing, use,
usufruct, importation or any other way of trading a product
protected under a patent or obtained by a patented process,
once such product has been placed on the market in any country
with the consent of the patent owner or licensee or in any
other legal way. Products or procedures shall not be
considered legally placed on the market if industrial property
law infringement results from such placement.
Actions referred to in Article
Fifth of the Paris Convention for Industrial Property
Protection.
When the patent protects
biological material capable of reproducing itself, the use of
such material as the initial foundation for obtaining a new
viable biological material, except when such obtaining
requires the repeated use of the patented material.
Those uses necessary for the
obtention of health approval and for product trading after
appropriate patent expiration.
Article 31.- Prior User Rights to the Invention
Patent rights shall not be
enforced upon any person who in good faith and prior to filing
date or, if applicable, prior to appropriate patent
application, was already in the country manufacturing the
product or using the invention’s process, or had made final
and serious arrangements for such manufacturing or use.
Such an individual shall be
entitled to continue the product manufacturing or method as
previously done, or begin production or use as previously
anticipated. This right may be assigned or transferred solely
to the company or establishment wherein such production or use
was being carried out or was to be carried out.
The exclusion provided under
this title shall not be applicable if the person willing to
take advantage of such exclusion had unlawfully gotten
knowledge of the invention.
Article 32.- Patent Assignment
A patent or patent application
may be assigned or transferred by a legal act among living
persons or by succession.
Any transfers relating to a
patent or patent application must be put in writing and
registered with the National Agency of Industrial Property.
Any such assignment shall be valid to third parties only after
registration and payment of prescribed fee.
An issued patent may be given
as security for an obligation assumed by patent owner. To that
effect, the National Agency of Industrial Property shall make
the privilege registration in favor of the creditor, issuing
the appropriate certification. Likewise, the National Agency
of Industrial Property, upon receiving formal evidence of the
termination of the obligations originating the security, shall
make privilege registration ineffective. In the event of
patent assignment in foreclosure of the security, the unpaid
creditor shall deposit the documentation pertaining to such
foreclosure and shall proceed according to Paragraphs 1 and 2
of this article.
Article 33.- Contractual Licenses
The holder or applicant of a
patent may grant to third parties one or more licenses for
exploitation of the patented invention or patent application
invention.
Any invention exploitation
license agreement shall be evidenced in writing and registered
with the National Agency of Industrial Property. License shall
be valid to third parties only after registration and payment
of registration fee.
If no provision to the contrary
is established in the exploitation license agreement, the
following standards shall be applicable:
During patent’s effectiveness,
license coverage shall, nationwide and with respect to any
other invention application, include all acts provided in
Article 29, paragraph 1.
Licensee shall not be entitled to
any license assignment or sublicensing.
If a non-exclusive patent
license, licensor shall have the right to license it to others
for patent’s exploitation in this country. Further Licensor
himself or herself shall retain the right to patent’s domestic
exploitation.
If an exclusive patent license,
licensor shall not be entitled to grant any other licenses for
patent exploitation in this country nor shall licensor himself
or herself retain the right to exploit the patent within
country.
License agreement shall not
contain restrictive business clauses affecting licensee’s
production, commercialization or technological development or
limiting competition, such as exclusive retrocession terms,
particularly those which would prevent the contesting of
validity, and those which would impose compulsory joint
licenses, or any other anti-competitive behavior or behavior
restrictive of the competition.
Article 34. Invalidation and Expiration of the
Patent
All Patents issued in violation
of the provisions hereunder shall automatically be null and
void. Any interested party may seek patent invalidation.
Specifically, the National Agency of Industrial Property may
at any time, at the request of any interested person or
competent authority, declare that a patent is unenforceable in
the event any of the following occurs:
Patent’s subject matter is not
an invention according to Articles 1 and 2, paragraph 1).
Patent was issued for an
invention that falls into Article 2, Paragraph 2) prohibition,
or failed to meet patentability qualifications set forth in
Articles 3, 4, 5 and 6.
Patent fails to disclose the
invention pursuant to provided in Articles 13 and 14.
Patent-included claims do not
meet Article 15 requirements.
The patent granted contains a
broader disclosure than that contained in the original
application.
The National Agency of
Industrial Property shall annul any patent in the event such a
patent had been granted to a person who does not have the
right to obtain it according to Articles 7, 8 and 9. In this
case invalidation may be sought solely by the person claiming
to own the right to the patent, and such action shall lapse
five years after the granting of the patent.
In the event reasons for
invalidation affect solely one claim or a portion of a claim,
only such claim or portion of a claim shall be invalidated.
Whichever the case, the annulment may be stated in the form of
a limitation of the appropriate claim.
A petition for invalidation or
annulment may also be entered as a defense or counterclaim in
any patent infringement action.
Patents shall automatically
expire:
At termination of in-force
period.
For failure to pay required
maintenance fees. Patent owner shall have a grace period of
one hundred eighty (180) days to pay the amount of fees owed.
At the end of such time period, patent expiration shall become
effective.
The National Agency of
Industrial Property may declare that a patent is no longer in
force, if any of the following occurs:
Two (2) years after the
granting of the first compulsory license, the initial
objectives for which patent was issued had not been attained.
It became necessary to protect
public health, human, animal or vegetable life or avoid
serious environmental hazards.
Article 35.- Appeal for Reconsideration
The appeal for reconsideration
of any resolution rejecting or annulling a patent shall be
admitted only if submitted in writing to the National Agency
of Industrial Property within thirty (30) days from the date
of appropriate resolution notice receipt. The appeal shall be
accompanied by the documentation backing its legal basis.
Once arguments set forth in the
appeal and documents provided have been examined, the National
Agency of Industrial Property shall convey its decision to
appellant in writing.
If the resolution issued by the
National Agency of Industrial Property rejects the appeal’s
legal grounds, appellant shall be informed in writing of such
rejection, which shall be published in the official gazette.
In the event of a favorable resolution to the appellant,
action shall be taken according to the terms set forth in
Article 23 hereunder, if applicable.
Article 36.- Patent Waiver and
Limitation
1) Patent owner may, at any time,
waive his or her right to one or more patent claims, or the
entire patent, provided patent owner submits a written statement
to the National Agency of Industrial Property. In like manner,
owner may limit or reduce the scope of the patent by filing new
claims to such effects. The provision contained in Article 135
is applicable to patent limitation.
2) Any waiver or limitation shall
come into effect as of the date of its filing, without detriment
to provided in paragraph 3.
3) In the event a registration of
a security or attachment or any other restriction with respect
to the patent in favor of a third party exists, waiver shall be
admitted only upon presentation of a written statement bearing
such individual’s certified signature, by virtue of which such
individual consents to the waiver, unless the National Agency of
Industrial Property may prove the existence of circumstances
which at any rate shall support the admission of the waiver.
Article 37.- Amendment of Claims
1) Patent owner may at any time
request that one or more of patent claims be amended in order to
narrow or limit their scope.
2) No amendment involving the
broadening of the disclosure contained in the original
application shall be admitted.
3) Once the amendment has been
filed, the National Agency of Industrial Property shall issue a
new grant certificate and the patent document with the amended
claims thereon, and shall publish it in the official gazette.
4) Any amendment request requires
payment of established fee.
Article 38.- Patent Division
1) Patent owner may request at
any time that the patent be split into two or more divisional
patents. If appropriate, the National Agency of Industrial
Property shall divide the patent registration and issue new
certificates for each resulting divisional patent. Such division
shall be published in the official gazette.
2) The validity term for
divisional patents shall be computed as of the filing date of
the original patent application.
3) The established fee shall be
paid for every divisional patent to be issued.
SECTION IV
COMPULSORY LICENSES AND OTHER
PATENT
EXPLOITATION-RELATED MEASURES
Article 39.- Patent Exploitation
According to Article 41
hereunder, patent exploitation shall be understood as follows:
Any patent issued on a product
or method for the obtaining of a product, or provisioning of
local market in reasonable quantity, quality and price,
through domestic production and imports.
When a patent has been granted
on a method not included in subparagraph a), the use of such
method on a commercial scale in this country.
Article 40.- Compulsory Licenses
1) When a potential user has
attempted to obtain the granting of a license from patent owner
under reasonable business terms and conditions and such attempts
have not been successful after a period of two hundred and ten
(210) days, as of the date on which the respective license was
applied for, the National Agency of Industrial Property, after
prior hearing with owner, shall be able to issue compulsory
licenses relating to such patent.
PARAGRAPH.- If applicable, the
National Agency for Industrial Property shall issue compulsory
licenses if the interested party is able to show proofs:
That he/she possesses the
technical and financial capacity to face the exploitation in
question. Technical capacity shall be assessed by the
competent authority based on the country’s current specific
standards for each field of activity. Financial capacity shall
be understood as the possibility to fulfill all obligations
deriving from the exploitation to be undertaken.
When the patent refers to raw
material from which a final product is to be developed, and
the applicant is able to develop the final product
independently or through third parties in this country, except
for cases wherein production in national territory is not
feasible.
2) In order to determine what
“reasonable business terms and conditions” stands for, the
specific circumstances surrounding each case and the economic
value of the authorization must be taken into account, keeping
in mind the average rate of royalties for the sector in question
on business license agreements by and between independent
parties.
Article 41.- Compulsory Licensing for Lack of
Exploitation
If after three (3) years from
the granting of the patent, or four (4) years from the filing
of the application, whichever expires last, the invention has
not been exploited or the exploitation of the invention has
been interrupted for more than one (1) year for no reason, any
person with capacity to exploit the invention shall petition
to the National Agency of Industrial Property that a
compulsory license for the patent in question be granted on
his/her behalf.
No compulsory license shall be
granted if lack or insufficiency of exploitation results from
Acts of God or force majeure, or circumstances beyond
patent owner’s control and which justify the lack or
insufficiency of exploitation. Exploitation’s lack of
financial resources or financial viability shall be considered
reasonable circumstances.
Article 42.- Compulsory Licensing
for Anti-competitive Practices
Compulsory licenses shall be
granted any time the National Agency of Industrial Property
determines that patent owner has indulged in anti-competitive
practices. In such cases and without detriment to any appeals
available to patent owner, the concession shall be carried out
with no need for application of the procedure set forth in
paragraph 2 of Article 43.
As provided hereunder, the
following, without limitation, shall be considered
anti-competitive practices:
Setting excessive or
discriminatory prices for the patented products,
particularly if there are offers for the same product
available in the market at prices significantly lower than
those offered by the patent owner.
Failure to supply the market
under reasonable commercial conditions.
Hindrance of commercial or
productive activities.
Any other actions labeled by
the national legislation as anti-competitive, limiting or
restrictive of the competition.
Article 43.- Application and Granting of
Compulsory Licenses
Any person interested in
obtaining a compulsory license must apply for it at the
National Agency of Industrial Property. Such application shall
include the conditions under which he or she intends to obtain
the compulsory license.
Any person applying for a
compulsory license shall evidence that he or she has
previously requested a contractual license from the patent
owner, and has been unable to obtain it under the conditions
and terms set forth in Article 40.
In the event of a national
emergency or extreme urgency, or non-commercial use of the
invention by a public agency, it shall not be imperative to
comply with the above-indicated requirement. Should it be the
case, the patent holder shall immediately be informed of the
license granting. Such requirement shall not be fulfilled
either in the event license is intended to remedy an
anticompetitive practice.
3) Without prejudice to provided
under Paragraph 2), the National Agency of Industrial Property
shall give notice to patent holder of any application for
compulsory license within thirty (30) days as of application
filing date.
4) The patent owner shall state
his/her sayings and arguments within a maximum sixty (60) day
period from date of receipt of compulsory license notice. If
owner fails to do so within such time period, it shall be deemed
that owner has agreed to the conditions presented by applicant.
5) In the event patent owner does
make a statement and the parties are unable to reach an
agreement, the National Agency of Industrial Property, upon
hearing both parties, shall set a reasonable compensation to be
received by the patent owner. Such a compensation shall be
established according to provided under Article 40.
6) The decisions concerning the
admission of such uses shall be made within one hundred twenty
(120) days from application’s filing and shall be appealable.
Any appeal’s substantiation shall have no suspension effect.
Article 44.- Conditions for the
Granting of Compulsory Licenses
1) The following provisions shall
be observed as to the granting of compulsory licenses:
Compulsory license granting
shall be executed by the National Agency of Industrial
Property.
The circumstances surrounding
each case shall be taken into account.
The compulsory licenses shall
extend to patents relating to components and methods
permitting their exploitation
The granting of such licenses
shall not be exclusive.
Compulsory licenses shall not
be assigned, except for that portion of the company or of its
intangible asset that is a part thereto.
Compulsory licenses shall be
issued mainly to supply the domestic market, except in the
cases established in Articles 41 and 46.
The patent owner shall receive
a reasonable compensation based on the circumstances
surrounding each case and the authorization’s financial worth.
In determining the amount of the compensation as to cases in
which the compulsory licenses have been granted to remedy
anti-competitive practices, the need to counteract such
practices shall be taken into account. The concession’s
revoking shall also be denied if found that conditions which
originated the concession will most likely appear again.
2) The person to whom a
compulsory license is issued shall commence exploitation within
two (2) years of the license granting.
3) As for semiconductive
technology protecting patents, compulsory licenses shall be
granted solely for non-commercial public use purposes, or the
mending of a practice declared to be contrary to competition.
4) A compulsory license may be
completely or partially revoked by any competent court, upon
request by patent owner, if the circumstances giving rise to the
license ceased to exist or were unlikely to appear again,
provided that such revocation did not affect the legitimate
interests of the licensee.
5) A compulsory license may be
amended by any competent court, upon request by an interested
party, any time new facts or circumstances called for.
Article 45.- Compulsory Licensing
of Dependent Patents
1) When an invention claimed on a
subsequent patent cannot be domestically exploited without
infringing on an earlier patent, the National Agency of
Industrial Property, upon request by the owner or licensee of
the first mentioned patent, or the beneficiary of a compulsory
license on such patent, may issue a compulsory license with
respect to the earlier patent insofar as it may be necessary to
avoid the infringement.
2) Compulsory licenses shall be
granted solely in the event the invention claimed on the
subsequent patent involves an important technical advance of
considerable financial significance with regard to the invention
claimed on the earlier patent.
3) Any time a compulsory license
is issued in accordance with Paragraph 1), a compulsory license
may be granted under the same terms with respect to the later
patent, provided owner or licensee of earlier patent or the
beneficiary of a compulsory license on such earlier patent
applies for it.
4) No exclusive right shall be
granted on any compulsory license provided under this title.
Such a compulsory license may only be assigned simultaneously
with assignment of the dependent patent which industrial
exploitation required of such license. Compulsory license
assignment shall be subject to the provisions of Article 32,
paragraph 2, if applicable.
5) The provisions under Articles
43 and 44 shall apply to the licenses set forth in this article,
if appropriate.
Article 46.- Public Interest
Licenses
For public interest reasons,
particularly emergency or national security reasons by the
Executive Power, the National Agency of Industrial Property, at
the request of any interested person or competent authority, or
at its own initiative, shall at any time order the following:
That any invention object of a
patent or pending patent application be exploited by a
government agency or by one or more public or private persons
designated to that effect.
That any invention object of a
patent or pending patent application be open to the granting
of public interest licenses, in which case the National Agency
of Industrial Property shall issue a license for exploitation
to any person applying for it and having the capacity to carry
out such exploitation within the country.
Article 47.- Conditions for Public Interest
Licenses
1) Any public interest license
carries payment of the appropriate fee in favor of patent
owner. After prior hearing of the parties, and in the absence
of an agreement, the amount and method of payment shall be set
by the National Agency of Industrial Property, according to
Article 44, subparagraph g).
2) A public interest license
may refer to the execution of any acts referred to in Article
29, paragraph 1.
3) The provisions of Articles
43 and 44, to any extent applicable, shall apply to the
granting of public interest licenses.
4) The granting of a compulsory
license for public interest reasons shall not impair patent
owner’s right to continue exploiting it.
Article 48.- Patent Revocation in the event of
Misuse
At the request of any
interested person or competent authority, the National Agency
of Industrial Property shall be entitled to revoke a patent in
the event of misuse of the rights conferred by the patent with
respect to anti-competitive practices or the practice of
taking advantage of a dominant market position which adversely
affects the domestic economy.
Any petition for revocation
shall be presented at least two years after the granting date
of the initial compulsory license.
CHAPTER II
UTILITY MODELS
Article 49.- Utility Model
Definition
A utility model is considered
to be any new form, configuration or arrangement of elements
of any device, tool, instrument, mechanism or other object, or
any portion thereof, which would allow for a better or
different operation, use or manufacture of the object
embodying it, or provide it with some sort of utility,
advantage or technical effect which it did not previously
have.
Utility models are protected by
the granting of patents.
Article 50.- Application of
Provisions on Invention Patents
Chapter I provisions relating to
invention patents are applicable, if appropriate, to utility
model patent, except for the special provisions contained under
this chapter. Article 28, paragraph 1) shall not be applicable
to utility model patents.
Article 51.- Utility Model Items
not eligible for Patent Protection
The following subject matters do
not qualify for a utility model patent:
Processes
Chemical, metallurgical or
any other kind of substances or compounds; and
Items excluded from
protection by invention patent pursuant to the law herein.
Article 52.- Unity of the
Application
Utility model patent application
shall only refer to one item, without prejudice to the fact that
such item may include two or more parts working as a joint unit.
Several elements or aspects may be claimed for such item in the
same application.
Article 53.- Utility Model Patent Term
The utility model patent shall
expire fifteen (15) years as of patent application filing date
in Dominican Republic.
The utility model patent shall
be subject to maintenance fees payable on the fifth and tenth
anniversary from application’s filing date. Payment of such
fees shall be subject to the provision established for payment
of the yearly fees for invention patents.
CHAPTER III
INDUSTRIAL DESIGNS
SECTION I
INDUSTRIAL DESIGNS PROTECTION
Article 54.- Industrial Design
Definition
An industrial design is
considered to be any line arrangement or color match or any
two-dimensional or three-dimensional external form embodied
into an industrial or craft product so as to give it a special
appearance, without interfering with the product’s
predetermined intent or purpose.
The protection conferred upon
an industrial design in the application of this law does not
exclude or affect the protection that such design may enjoy by
virtue of other legal provisions, particularly those
associated with copyrights.
Article 55.- Excluded Items
No industrial design which
aspect is determined solely by a technical function or which
does not involve any arbitrary contribution by designer shall
be protected.
No industrial design which
exact reproduction was necessary in order to allow for the
product embodying it to be mechanically mounted on or
connected to another product of which it is part or piece
thereof, shall be protected.
No industrial design contrary
to public order or moral standards shall be protected.
Article 56.- Right to Protection
The designer of an industrial
design is the owner of the right to obtain protection for such
design. If the design has been conceived jointly by two or
more persons, such right belongs to all of them jointly and
may be transferred by way of an act among living persons or by
succession.
If the industrial design has
been created under a work or service or labor contract, the
right to obtain a registration for such design is owned by the
person who engaged or hired the service or employer, unless
contractual provisions establish to the contrary.
The designer shall be mentioned
as such in the appropriate registration and the official
documents thereof, unless Designer indicates otherwise in a
written statement addressed to the National Agency of
Industrial Property. Any deal or agreement whereby an
industrial design designer is bound to make such a statement
in advance shall be null and void.
Article 57.- Acquisition of
Rights
The protection of an industrial
design that meets all the requirements under Article 54 is
acquired through the registration as established in this chapter
and appropriate regulatory provisions.
Article 58.- Protection
Requirements
Any industrial design is
protected if new.
An industrial design is
considered new if it has not been disclosed or made accessible
to the public any place in the world through publication,
marketing, use or any other means, before the date on which
the person entitled to protection files an application for
registration of the industrial design in the Dominican
Republic or, if applicable, the admitted priority date.
To determine novelty, any
disclosure having occurred within twelve (12) months prior to
registration application date shall not be taken into account,
provided such disclosure directly or indirectly resulted from
actions by design’s designer or assignee, breach of trust,
breach of contract or illegal act against any of them.
An industrial design shall not
be considered novel solely because it shows minor differences
with respect to previous ones.
SECTION II
SCOPE OF RIGHTS
Article 59.- Protection Scope
The protection of an industrial
design confers upon its owner the right to exclude third
persons from the exploitation of the industrial design. By
virtue of the foregoing, and the limitations provided under
this law, the owner shall have the right to take any actions
against any unauthorized person who manufactures, sells,
offers for sale or utilizes, or imports or stores for any of
these purposes, any product which reproduces or embodies the
protected industrial design, or the appearance of which gives
a general impression identical to the protected industrial
design.
None of the activities
described in paragraph 1) shall be considered legal solely
based on the fact that the reproduced or embodied design is
applied to a type or kind of product other than indicated in
the protected design registration.
Article 60.- Design Protection Limitations
The protection of an industrial
design shall not include any elements or features in the
design intended to perform solely a technical function, and do
not include any arbitrary contribution by the designer.
The protection of an industrial
design shall not include any elements or features in the
design, the reproduction of which were necessary to permit for
the product incorporating it to be mechanically mounted or
connected to another product of which it is a component part
or piece thereto.
SECTION III
REGISTRATION PROCEDURE
Article 61.- Applicant’s Capacity
The applicant for registration
of an industrial design may be any individual or corporation.
If the applicant is not the
designer, the application must state how the right to the
registration was obtained.
Article 62.- Multiple Designs
Application
The registration of two or more
industrial designs may be applied for in a single application,
provided all of them are applicable to the products included
within the same category or classification.
Article 63.- Registration Application
The application for
registration of an industrial design shall be filed with the
National Agency of Industrial Property, and shall include the
following:
a request for the granting of
the registration containing applicant’s and designer’s data
and any other data provided in the regulation.
the graphic or photographic
reproduction of the industrial design; if tridimensional, more
than one view of the design may be submitted. As to
two-dimensional designs of textile, paper or other flat
material, such reproduction may be replaced with a sample of
the product embodying the design.
the designation of the products
to which design shall be applied and products’ class and
subclasses.
the receipt evidencing payment
of the established fee based on the number of subclasses of
products and the number of designs for each product.
The regulation shall clearly
indicate the number of samples and the dimensions of the
reproductions of the industrial design. Other aspects
concerning such reproductions shall also be ruled under such
regulation. If the application includes two or more industrial
designs, their respective reproductions shall be unequivocally
numbered.
Article 64.- Application’s Admission and Filing
Date
The application’s filing date
shall be the date on which application is received by National
Agency of Industrial Property, provided application contains
at least:
An express or implicit
indication that registration for an industrial design is being
sought.
Sufficient information to
identify the applicant.
A graphic or photographic
reproduction of the industrial design. If a two-dimensional
design of textile, paper or other flat material, such
reproduction may be replaced with a sample of the product
embodying the design.
2) In the event any of the
elements indicated in paragraph 1) is omitted, the National
Agency of Industrial Property shall notify the applicant so that
he or she may cure the omission. If the omission is remedied,
the date of receipt of the omitted elements shall be assigned as
the application’s filing date; otherwise, it shall be deemed
that no application has been submitted.
Article 65.- Application
Examination
The National Agency of Industrial
Property shall oversee whether or not the object of the
application qualifies as an industrial design in accordance with
provided in Article 54, or is included in Article 55, paragraph
3) prohibition, or meets the requirements under Article 58.
Article 66.- Resolution and
Registration
In the event established
requirements are met, the National Agency of Industrial Property
shall register the industrial design, issue a registration
certificate containing the data included in the appropriate
registration, and order that registration be published in the
official gazette.
SECTION IV
REGISTERED INDUSTRIAL DESIGN
STANDARDS
Article 67- Registration Duration
1) An Industrial design
registration shall expire five (5) years after appropriate
application filing date with the National Agency of Industrial
Property.
An industrial design
registration may be extended for two additional five (5) year
periods each, upon payment of the established extension fee.
The extension fee shall be paid
before the expiration of the effective period for which an
extension is being sought. Such fee may also be paid within a
six (6) month grace period after the expiration, together with
payment of established surcharge. During the grace period,
registration shall remain in full force and effect.
Article 68.- Registration, Invalidation, and
Annulment
Upon request by any interested
party, and after hearing the industrial design registration
owner, the National Agency of Industrial Property may declare
the registration null and void if it was carried out in
violation of any of the provisions herein.
The petition for invalidation
may be brought in defense or counterclaim in a legal action
for an infringement relating to the registered industrial
design.
Article 69.- Application of
Provisions on Inventions
Invention patent-related
provisions contained in Articles 18, 23, 25, 29 paragraph 1) and
2); 30, 31, 32, 34 y 38 shall be applicable to industrial
designs, if appropriate.
TITLE II
ABOUT DISTINCTIVE MARKS
CHAPTER I
DEFINITIONS
Article 70.- Concepts Utilized
For purposes of this law, the
following terms shall have the meaning ascribed to them
hereinbelow:
“Mark” is any visible mark or
symbol that serves to distinguish a company’s products or
services from other companies’ products or services.
“Collective mark” is a mark
held by members of a group or organization who are authorized
to use such mark.
“Certification mark” is a mark
applied to third parties’ products or services, which
characteristics or features have been certified by such mark
owner;
“Trade name,” the name,
denomination, designation or abbreviation that identifies a
company or establishment;
“sign,” any visible display
used to identify a specific business location;
“emblem,” any symbolic object
used to identify a company;
“distinctive mark,” any symbol
that makes up a mark, trade name, sign or emblem;
“geographic indication,” any
name, denomination, expression, image or symbol that directly
or indirectly indicates that a product or service comes from a
particular country, group of countries, region, location or
place;
“denomination of origin,” a
geographic indication of the specific country, region or place
wherein a product originates, the quality, reputation or other
characteristic of which is attributable essentially to the
geographic area wherein it is produced, natural and human
factors included. A denomination of origin shall also be any
denomination which, though not a geographical name, identifies
a product as being native of a particular country, region or
place.
“well-known distinctive mark,”
a distinctive symbol familiar to the relevant public sector or
business circle in this country, or to the international
trade, regardless of the way or means by which it may have
become known.
CHAPTER II
MARKS
SECTION I
RIGHTS TO THE MARK
Article 71.- Acquisition of the
Right to the Mark
The exclusive right to the use
of a mark is obtained through registration.
The first to uninterruptedly
and in good faith use a mark in this country shall be entitled
to priority over mark registration. To such aim, any use under
six months shall not be taken into account. In the event a
mark has not been in use in this country, the first person to
file the appropriate application shall have priority over
registration.
The above-indicated provision
shall not adversely affect the right of priority that the
parties shall be entitled to invoke.
Article 72.- Signs considered to be Marks
The term “mark” broadly refers
to any words, fantasy denominations, names, pseudonyms,
business slogans, letters, numbers, monograms, figures,
portraits, labels, shields, printing, vignettes, trimmings,
lines or stripes, or combinations and arrangements of colors
and tridimensional shapes. A mark may also consist of the way
or manner that products, product containers or wrapping, or
appropriate product or service retail shops or means are
presented or arranged.
Without prejudice to any
provisions under this law or any other applicable regulations,
marks may also consist of any local or foreign geographical
indication, provided such indications are sufficiently
arbitrary and distinctive with respect to products or services
to which they apply, and their use is not likely to create
confusion with respect to the origin, point, source, qualities
or characteristics of the products or services for which marks
are used.
Article 73.- Inadmissible Marks for Reasons
Inherent to the Symbol
Marks comprising any of the
prohibited signs listed hereunder shall not qualify for
registration:
Signs consisting of usual or
ordinary forms of products or product containers, or forms
that are necessary or imposed by the very nature of the
product or service in question.
Signs providing a functional or
technical advantage to the applicable product or service.
Signs consisting exclusively of
a symbol or indication, which may commercially serve to
describe any characteristic of the products or services in
question.
Signs consisting exclusively of
a symbol or indication which, in this country’s everyday
language or business practice, represent the ordinary or usual
generic designation or technical or scientific name of the
products or services in question, so as to differentiate them
from analogous or similar products or services.
Signs consisting of one single
solid color considered separately
Signs lacking sufficient
distinctive character with regard to applicable products or
services, as to distinguish them from analogous or similar
products or services.
Signs contrary to moral
standards or public order.
Signs consisting of symbols,
words or expressions that ridicule or tend to ridicule
persons, ideas, religions or national symbols of other
countries or international organizations.
Signs which may deceive
business media or the public as to the source, nature,
manufacturing method, qualities, fitness for use or
consumption, quantity or any other characteristic of the
appropriate products or services.
Signs reproducing or imitating
a denomination of origin, registered pursuant to this law, for
the same or other products, in the event a risk of confusion
over product’s origin or other characteristics or a risk of
taking unfair advantage over the goodwill of the denomination
of origin existed, or signs consisting of a geographic
indication which does not conform to the provision of Article
72, paragraph 2).
Signs reproducing or imitating
coats of arms, flags or other emblems, initials, denominations
or abbreviations of denominations of any nation or any
international organization, without the authorization of the
competent authority of the appropriate nation or international
organization.
ll) Signs reproducing or
imitating official control or security adopted by a Nation or
public entity, without the authorization of the competent
authority of the appropriate nation.
Signs reproducing coins or
bills of legal currency within any country, titles, securities
or other commercial documents, revenue stamps, or other stamps
in general.
Signs including or reproducing
medals, prizes, diplomas or other elements which may lead to
believe that a reward has been awarded with respect to the
appropriate products or services, except for rewards which
have been truly offered to the registration applicant or its
assignee and confirmed at the time of applying for the
registration.
n)Signs including the
denomination of a type of plant under protection in this or
other country, if any such sign was assigned to products or
services associated with such type or its use was likely to
cause confusion or association as to such type.
Ò) Signs contrary to any of the
provisions herein or under any other law.
o)Signs that are identical to
or resemble a mark which registration has expired and remains
unrenewed, leading consumers to error, or a mark which has
been cancelled upon request of its holder, and which, applied
to such same products or services or other products or
services, may as well lead to confusion , given that based on
their nature such signs may be associated with such products
or services, unless one year has passed as of the date of such
expiration or cancellation.
Notwithstanding the provisions
in subparagraphs c), d) and e) under Paragraph 1), a symbol
may be registered as a mark if it may be evidenced that as a
result of a continuous use in this country, the mark has
acquired sufficient distinctive nature in the business
environment and before consumers to deserve protection as a
mark with regard to the products or services to which it is
applied.
Article 74.- Inadmissible Marks
as a result of Third Parties’ Rights
No sign shall be registered as a
mark in the event any such sign affected any third party’s
right. The following shall be taken into account, any time a
registration is sought for a mark that:
is identical to or resembles a
third party’s mark that has registered or pending
registration, according to the specifications in Article 75
and subsequent articles, as of a prior date, and distinguishes
the same products or services, or different products or
services, but may be susceptible of association or connection
with those which the earlier mark distinguishes, leading
consumers to confusion.
is identical to or resembles,
to the point that it could create confusion, a mark that is
not registered but is used by a third party who would have
more rights to obtain such registration, provided such mark
would be for the same products or services, or for different
products or services, but are susceptible of association or
connection with those that the used mark distinguishes.
is identical to or resembles a
trade name, a sign or an emblem used or registered in this
country by a third party as of an earlier date, provided that
under the circumstances it could lead to confusion.
constitutes the complete or
partial reproduction, imitation, translation or transcription
of a distinctive mark which is widely known in the country by
the relevant consumer sector, regardless of the products or
services to which the mark is applied, any time its use may be
susceptible of causing confusion, a risk of association with
such third party, or unfair exploitation of the mark’s
popularity, or the dilution of its distinctive strength or
commercial or advertising value.
would affect the legal rights
of a third party, particularly if the name, signature, title,
hypochoristical name or portrait of an individual other than
the person applying for the registration is involved, unless
the consent of such person has been confirmed or, if deceased,
that of his or her closest descendants or ascendants.
would affect the legal right to
the name, image or goodwill of a corporation or a local,
regional or national entity or community, unless the express
consent of such person or of the competent authority of such
entity or collectivity is confirmed.
would infringe on copyright or
a right to industrial property that pre-exists or has been
applied for so as to perpetrate or consolidate acts of unfair
competition.
SECTION II
MARK REGISTRATION PROCEDURE
Article 75.- Registration
Application
1) Any individual or
corporation shall be able to become a Registration applicant.
2) The application shall be
filed with the National Agency of Industrial Property and
shall include the following:
Applicant’s name and address.
Name and address of the local
agent, in the event applicant is neither living nor
established in the country.
If a nominative mark, the
denomination of the mark which registration is being sought.
Reproductions of the mark, if
denominative, stylized marks, with particular shape, kind or
color, or figurative, mixed or three-dimensional colored or
uncolored marks.
A list of products or services
for which mark protection is sough, sorted by category based
on the International Products and Services Classification then
in effect, including number indication for each category.
Required documents or
authorizations according to provided in Articles 73 and 74, if
applicable.
Applicant’s or duly authorized
agent’s signature, if any.
Proof of payment of the
prescribed fee.
Article 76.- Application Filing
Date
1) Application Filing Date shall
be the date of application receipt by the National Agency of
Industrial Property, provided it contains at least the
following:
an indication that a mark
registration is being sought.
Applicant’s identification.
Denomination of the mark which
registration is being sought, or reproductions if figurative,
mixed or three-dimensional colored or uncolored marks.
A list of the products or
services for which mark protection is sought, including an
indication of the appropriate product or service categories.
| |